Interesse 常用词专八欧标A2欧标B1

Die politischen Veränderungern tangierten unsere Interessen sehr.

政治上的变动极大地关系到我们的利益。

Sie verfolgten die Ereignisse mit wachem Interesse.

他们密切关注着这件。

An Ihrem Angebot haben wir kein Interesse.

您的货我们不需要。

Das Gericht ist die Wahrnehmung berechtigter Interessen.

法院正当利益。

Die Gewerkschaften vertreten die Interessen der Arbeitnehmer.

会雇员的利益。

Für diesen Artikel besteht starkes (wenig) Interesse.

这种货需求很大(不大)。

Diese Frage steht augenblicklich im Mittelpunkt des Interesses.

这个问题是当前人们注意的中心。

Er hielt sein Interesse an dem Projekt wach.

他依然保持着对这个项目的兴。

Die Katze hat keine Interessen an den Fisch.

这只猫对鱼不感兴。

Durch sein Verhalten schädigt er die Interessen der andern.

他这种行为损害别人的利益。

Bei diesem milden Wetter bestehet kaum Interesse an Wintersportartikeln.

天气这样暖和，对冬季体育用品几乎没有需求。

Wir haben kein Interesse, in die Föderation zurückzukehren.

我们没有兴回到联邦。

Ich habe kein Interesse daran, mit ihm zu unterhalten.

我没兴和他交谈。

Sein neues Hobby hat bei ihm alle anderen Interessen verdrängt.

他的新爱好压倒了其他一切兴。

Wer hat ein Interesse daran, die Umstände der Tat zu verdunkeln?

谁想隐藏这个过错的情况？

Das geschah nur in deinem Interesse.

这只是为了你的利益才做的。

Das liegt in deinem (eigenen) Interesse.

这关系到你的切身利益。

Eine Gleichheit der Interessen verband sie.

共同的利益把他们结合在一起。

Für diese Waren besteht großes Interesse.

对这商品有很大的需求。

Sein Interesse (Sein Eifer) hat merklich nachgelassen.

他的兴（努力）显著减弱了。