Sand 常用词专八德福

Nach dem Regen war der Sand nass.

雨后沙子是湿。

Der Wind wehte mir den Sand ins Gesicht.

风把沙子吹我脸上。

Mann soll Bäume über das Sand decken.

人们应植树造林。

Die Klassenarbeit habe ich total in den Sand gesetzt.

我课堂作业做得一塌糊涂。

Er steckt den Kopf in den Sand wie der Vogel Strauß.

他像鸵鸟一样把脑袋拱进沙子里。

Am Helene-See gibt es feinen Sand.

在Helene湖旁边有很多沙子。

Hier weht immer viel Sand an.

这里经常刮来许多沙土。

Du hast wohl Sand im Getriebe.

(俗)你脑子大概出了问题。

Die Quelle (Das Wasser) versickert im Sand.

泉水(水)渗入沙土中。

Der Sand ist dort nicht sehr fest.

那里沙子并十分结实。

Du hast ja ein Fuder Sand im Schuh.

你鞋子里有一大堆沙子。

Ihm ist ein Körnchen Sand ins Auge geflogen.

一粒沙子飞进了他眼睛。

Unser Schiff transportierte Baumaterial, Holz, Sand und Kohle.

我们船运载着建筑材料，木头，沙子和煤。

Unsere Spuren im Sand konnte man noch lange sehen.

人们还一直可以看沙子里我们足迹。

Die Kinder schaufelten mit ihren Schippen im Sand.

孩子们用铲子在沙里铲着玩。

Ein Hügel Sand(Schnee, Blätter) war (vom Wind) angeweht worden.

沙土(雪，树叶)被(风)吹成一堆。

Mit mehreren Schüttungen von Sand und Kies wurde das Ufer erhöht.

倒下几层砂和鹅卵石把河岸填高了.

Der Wind (Der Schneesturm) hat die Spur im Sand verweht.

风(暴风雪)把沙地上踪迹吹没了。

Aus dem Behälter rieselt Sand heraus.

沙从容器中流了出来。

Die Räder mahlen im Sand (Schlamm).

(转)轮子陷在砂子(泥)里打滑。