Voraussicht

In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.

我有先见之明把保暖衣物带来了。

Sie hat das in weiser Voraussicht getan.

她这样做真有先见之明。

Er hat keine Voraussicht.

他没有远见。

Viele Entwicklungsländer werden die Ziele aller Voraussicht nach nicht erreichen, wenn sie keine klare politische Verpflichtung eingehen, mit der sie Wissenschaft und Technologie oberste Priorität zuweisen.

没有将科学和技术作为头等优先明确政治决心，许多发展中国家就不可能实现这些目标。

Besteht hinreichende Aussicht, dass die Bedrohung durch militärische Maßnahmen erfolgreich abgewendet werden kann und dass die Folgen dieser Maßnahmen aller Voraussicht nach nicht schlimmer sein werden als die Folgen des Nichthandelns?

是否有相当把握认为军行动可成功消除有关威胁，而且行动后果不会比不采取行动后果更坏？