格Wir betonen, wie wichtig es ist, dass die Kriterien für die Anspruchsberechtigung auch weiterhin flexibel gehandhabt werden.
我们强调必须继续对及格标准采取灵活
做法。
;，磨蹭;Wir betonen, wie wichtig es ist, dass die Kriterien für die Anspruchsberechtigung auch weiterhin flexibel gehandhabt werden.
我们强调必须继续对及格标准采取灵活做法。
Die Möglichkeit der Einladung anderer Länder, je nach dem zu behandelnden Thema oder der zu erwägenden Friedenssicherungsmission, muss flexibel gehandhabt werden.
应具有灵活性，视处理问题或审议中维和任务而定，邀请其他
席会议。
Er lernte es bald,das neue Gerät zu handhaben.
他很快就学会使用这种新工具了。
Das Gerät ist bequem zu handhaben.
这工具使用时很顺手。
Wir betonen, wie wichtig es ist, dass die Förderkriterien für die Schuldenerleichterung im Rahmen der HIPC-Initiative und der Multilateralen Entschuldungsinitiative auch weiterhin flexibel gehandhabt werden.
我们强调，必须继续灵活处理重债穷倡议和多边减债倡议债务减免资格标准问题。
Der Apparat ist spielend leicht zu handhaben.
这架仪器使用起来非常方便。
Die anderen sechs Bediensteten handhaben den tatsächlichen Auswahlprozess: ein ganztags und ein halbtags tätiger Mitarbeiter sind für das Kosovo zuständig, ein anderer ganztags und ein weiterer halbtags tätiger Mitarbeiter für Ost-Timor, und drei weitere ganztags tätige Mitarbeiter für alle sonstigen Feldmissionen.
另六名干事从事实际甄选工作：科索沃方面一名专职和一名半职、东帝汶方面也有一名专职和一名半职，还有三名则负责所有其它外地特派团方面征聘工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
