herausstellen 专八

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众。

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低，不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证，欧元是一种强势货币。

Es hat sich als falsch herausgestellt.

这证是错的。

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标。 但是，在粮食计划署的救济和发展工作中，预防冲突是其固有的一部分。