13.The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.
气候温和的杜罗星地表被改造为农场,庞大的自动化食品工厂生产食物,运输到其他星球。
14.By controlling reaction condition in different steps and hydrogenated with Raney Ni,most of components were converted into industrial grade p-menthane without purification.
实施分阶段控制反应条件,用雷尼镍催化,使大多数组分均加氢对孟烷,无需提纯,即达到工业级的要求。
15.Born into a Marrano family, he came to feel that there was no salvation through the Roman Catholic church, and converted to Judaism.
出生于各义教(Marrano)家庭,但阿科斯塔认为无法从天主教会获得救赎,于是改信犹太教。
16.This is converted into electricity and can be fed directly to the motor giving a chainless bicycle but also to charge a battery.
这是转电力,可直接喂养的电机给链自行车,而且充电电池。
17.Our study shows that such conversion is possible in conducting polymers, where a charge carrier can be converted into a spin carrier by photoexcitation.
最近的实验表明,自旋载流子可以被注入到轭高物中,说明轭高物材料也可能在自旋电子学中得到应用。
18.Image reconstruction is often converted to the nonrestraint extremum of the nonlinear equations.We have deduced a conjugate gradient algorithm from the extremum of norm.
图像重建常常被转化为解非线性无约束极值问题,通过范数极小化推导出轭梯度法的一般算法。
19.In working skeletal muscle under anaerobic conditions, glyceraldehyde 3-phosphate is converted to pyruvate (the payoff phase of glycolysis), and the pyruvate is reduced to lactate .
骨骼肌在厌氧条件下工作,3-磷酸甘油醛转变丙酮酸(糖酵解的收获阶段),丙酮酸又转变乳酸。
20.Dissolution is controlled by both sedimentation and tectonization, and the converted degree on reservoirs is closely related to sedimentary facies and the distance from unconformity interfaces.