The new emperor declared a total amnesty.
新帝宣布大赦天下。
The new emperor declared a total amnesty.
新帝宣布大赦天下。
The emperor was deposed and his army disbanded.
帝被废黜,他军队也被解散了。
The emperor unified the country by the sword.
那位帝用武力统一了全国。
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
帝颁布了一项不得和外国人做生意敕令。
The emperor’s decrees and letters were in the national archives.
帝御令和信件保存在国家档案馆里。
The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.
帝身穿一件镶满宝石华贵礼袍。
Ferdinand abdicated the throne in favour of the emperor's brother.
费迪南让位给弟。
The emperor of Russia Peter I was given the appellation “the Great ”.
俄彼得一世被加上了“大帝”称号。
They prostrated themselves before the emperor.
他们拜倒在帝面前。
The wars were due to the emperor’s aggression, egomania and lust for power.
[B] 这场战争是因为拿破仑野心、自大和对权力贪欲才引起。
The sitology expert that London emperor tall controls a hospital is right stick piece had a test, think really effective.
圣乔治医院饮食学专家对贴片进行了测试,认为确实有效。
Emplace the statuary of the emperor in fane also indicate the relationship between kaiserdom and magisterium, which was combined and utilized each other.
而神御安放于寺院、道观方式也说明了北宋时期政权与神权相互结合、相互利用密切政教关系。
All the images were taken down.And though the angels came down from heaven so it was said and beat the impious emperors, the iconoclasm continued.
据说,虽然天使们从天而降,鞭笞不敬帝,圣像破坏运动仍持续下去。”
The ancient emperors wielded Huang Di because howlet is a lucky bird and a raptor ,rather than a bird that eats his mother,or a evil bird.
古代帝王用枭祭黄帝是因为枭是吉祥鸟、猛鸟,而不是枭是”食母”之鸟或“恶鸟”。
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
两位帝在讲坛上对他们父亲发表了赞辞,并且在他们亲戚中为他任命了一个祭司,另一个来自奥里利安一个祭司团,从他们亲密朋友中挑选(55)。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。