1.塞弗鲁斯是拜占廷历史上一的皇帝,可惜我们对他所知甚少,在崇拜圣像者留下的史料中他受到严厉谴责,然而现代的作者们却又同样过分地颂扬他。
1.Theophilos was an important emperor about whom we know all too little;the iconophile sources condemn him thoroughly, while some modern authorities praise him with the same immoderation.