resentment 考研GRE专八

She tried with all her might to bridle her resentment.

她努力抑制住自恨。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她雇主怀恨在心。

You are not doing yourself any good by storing up your resentment.

你这样积恨对你没有好处。

I feel an obscure resentment.

我心有一种说不清道不恨。

All her feelings of resentment just came pouring out.

她一股脑儿倾吐出所有恨。

A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.

导致愤怒更主要原因是报酬上差异。

I still nurse anger and resentment.

我心愤懑不平。

His resentment blinds his good sense.

愤怒使他失去理智。

Don’t let your resentment build up.

别让你恨郁积起来。

Insults incite resentment.

侮辱激起仇恨。

She boiled with resentment.

她因恨而发火。

The strike can be traced to the personal resentment of the foreman against the factory owner.

罢工原因，可归结为工个人对工厂老板不满。

America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.

摘要对《凡尔赛条约》不满和第一次世界大战结束以来欧洲裁军问题进展，促使美国默认了1935年德国重整军备举动。

Nietzsche speaks often of resentment but uses the French for ressentiment, in an effort to turn it into a term of art - that is, a technical term, a piece of jargon.

尼采常论及“愤懑”（resentment）,但却使用法文‘ressentiment’，并试着把它转变为艺术术语,也就是行话。