sempre

sempre forte.

始终强声地。

Allegro energico e sempre ben marcato-O Freunde, nicht diese Tone!

有版，一直保持果决-「喔！朋友们」

IV. Presto—Allegro assai —Andante maestoso—Allegro energico, Sempre ben marcato

第四乐章-急板—甚板—庄严行板—精神抖擞板

Predica la Parola, insisti a tempo e fuor di tempo, riprendi, sgrida, esorta con grande pazienza e sempre istruendo.

要以多方耐和教训责备人、警戒人、劝勉人。

In classe il professore parla sempre ad alta voce e lentamente, affinché (perché) tutti gli studenti possano sentirlo chiaramente.

上课时老师总是大声地、慢慢地讲话，为是让所有学生都楚。