traveler

The border police required the traveler to unlock his luggage.

边防警察要求旅客打开行。

A brief rest restored the traveler's vigor.

短暂的休息, 那些旅行者又恢复了精力。

The traveler bargained his watch away for food.

这个旅行者用他的手表来换取食物。

I'd like to encash my traveler's check.

我想要兑现旅行支。

Sign posts direct travelers.

路标给游客指路。

The travelers were buffeted about during the rough boat ride.

船在风浪中航行旅客们被颠得东倒西歪。

There were unseen dangers from every side of the travelers.

旅客的四周到处潜伏着危险。

The highwayman forced each of the travelers to kick over 20 pounds.

拦路强个旅行者勒索２０英镑。

The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains.

那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。

Dying of thirst, the desert traveler ground out a request for water.

这个沙漠旅行者几乎要渴死了, 嗓音沙哑地说要喝水。

Travelers must beware of fast traffic.

行人对快速行驶的车辆必须十分小心。

The travelers wandered in the way.

旅行者们在途中迷了路。

The traveler had to fight his way through the tropical forest with an axe.

探险者靠一把斧头奋力穿热带雨林。

After such a long thirsty journey, the travelers drank deep of the fresh spring.

使人口渴的长途旅行后, 旅客们痛饮清凉的泉水。

The seashore hotel charged the travelers $20 for a room for the night during the summer holiday.

海滨旅馆在夏季假日期间间房一夜就要20美元。

Whence came this traveler?

这个旅行者从哪儿来?

The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.

"这位外国游客抱怨说,他曾被当地的警察毫无道理地强行关押。"

Reader must understand that in the possession and thralldom of a nymphet the enchanted traveler stands, as it were, beyond happiness.

读者应该理解，在占有一个性感少女和为其奴役时，着魔的旅行者都是离幸福甚远。事实就是这样。

Mr. Smith is a sophisticated world traveler.

史密斯先生是一位老练的环球旅行家。

After a week, at a hotel, of tipping doormen, bell boys, waiters, hatcheck girls, ad infinitum, a traveler was completely fed up with the whole system.

在旅馆一周的给小费给开门员、杂役员、服务生、衣帽间女侍等无穷无尽的人等之后，某旅客全然消受不了那整套制度。