trendy

I enjoyed being able to go out and buy trendy clothes.

我很高兴能出去买些时髦衣服。

The five greatest lipstick shades from Dior in a trendy travel-sized logomania packaging!

一套五支华丽标旅行装口红，是最受欢迎的颜色。

Grant Gaskin (Gaskin): Our hotel is very elegant and sophisticated, but not hip or trendy.In her we can see both the remnant of the old concession era and contemporary spirit.

我认为上海兴国宾馆就像一个优雅成熟的都会女郎，集旧殖民地遗韵和当代风尚于一身，但又不会过于时髦。