亲戚关系

¿Cuál es tu parentesco con el general?

你是什么亲戚关系？

De ellas, sólo 17, que son miembros de dos familias emparentadas entre sí, no aceptaron la reubicación.

其中只有17人——两个有亲戚关系的家庭的成员不同意搬迁。

En cuanto al enjuiciamiento de los autores de los delitos, el sistema de justicia penal tiene problemas para dar respuesta a la violencia contra la mujer, debido a que el autor de los hechos y la víctima suelen estar emparentados, lo que impide que el enjuiciamiento prospere.

至起诉分子的问题，由分子受害妇女往往有亲戚关系，向妇女施暴行为做出的刑事司法回应变得十分复杂，妨碍了分子的成功起诉。