El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
价格同样也括车库在内。
incluir
欧 路 软 件El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
价格同样也括车库在内。
El desarrollo corporal de una persona cubre varias etapas.
人体的发育括几个阶段。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权括警察和法院。
Las frutas exportadas eran albaricoques y almendras frescas.
出口果类括新鲜的杏子和杏仁。
Todos salieron aprobados en el examen, inclusive los más flojos.
括学习最差的人在内,大家都通过了考试.
Trabajamos de lunes a sábado inclusive .
我们从星期一到星期六工作, 星期六括在内.
Esas medidas también deberían incluir la erradicación del trabajo infantil.
这措施还应括工。
En dicho registro figurarán de manera detallada las entradas y salidas.
这记录括收支账户的细目。
Ese compromiso sin duda incluye la aplicación de los planes de pago multianuales.
这一承诺当然括实施多年支付计划。
La estructura comprende representantes de las autoridades ejecutivas de todos los niveles.
这一组织括各级执行局的代表。
Dichos programas deben incluir también asistencia a los países de tránsito.
这方案还应括对于过境国的援助。
Una de las cuestiones pendientes es la reforma del Consejo de Seguridad.
尚未解决的问题括安全理事会改革。
¿Quiénes permanecen fuera del alcance de nuestras acciones?
我们行动的范围没有能够括哪人?
El tratado debe abarcar, desde luego, todos los materiales que puedan emplearse para fabricar armas.
条约范围当然应该括全部武器级材料。
Los posibles mercados para la exportación ilícita de diamantes son Guinea y Malí.
可能非法出口钻石的市场括几内亚和马里。
Estas cifras incluyen recursos básicos y recursos complementarios.
这数额中括核心和非核心资源。
Esa noción no incluye tradicionalmente una prueba de fiabilidad.
传统上这一概念不括可靠性检验。
No obstante, diversas cuestiones, como la garantía de calidad, todavía no se han resuelto.
但几个问题括质量保证问题仍处理。
La declaración abarca los procedimientos aplicables a las denuncias hechas por funcionarios de plantilla.
这项说明也括举报人员应采用的程序。
Esa cifra no incluye a las 115 entidades de la lista.
这一数字不括清单所列的115个实体。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。