En España, el rey reina, pero no gobierna.
在西班牙，国王统治国家而非领导国家。
país; nación; Estado
En España, el rey reina, pero no gobierna.
在西班牙，国王统治国家而非领导国家。
Las nevadas son raras en este país.
这个国家很少下雪.
La nación se encuentra en pleno desarrollo económico.
这个国家
全速发展。
El país tiene carencia de recursos económicos.
这个国家缺乏手段。
El país se empeñaba en rescatar las tierras perdidas en la guerra.
国家坚持要收复失地。
La agricultura es un componente fundamental de la economía del país.
农业是国家的基础部分。
El estado viene en decretar una nueva ley.
国家决定颁布一项新的法令。
Ser homosexual aún es delito en algunos países.
同性恋在某些国家是犯罪。
Hasta la fecha, 71 Estados han designado corresponsales nacionales.
此
国家指定了国家通讯员。
El país se ha esforzado por mantener su perfil propio.
那少国家曾努力维护自己的特声.
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军力量今年
益完善。
El país declaró su independencia en 2014.
这个国家2014年宣布她的独立。
Para visitar algunos países hay que obtener un visado.
去某些国家访问, 需要得到签证。
Hicimos un recorrido por los pueblos bonitos del país.
我们游览了这个国家几个很美的镇子。
Se celebran libremente todas las festividades religiosas en este país.
这个国家自由地庆祝所有的宗教节。
Las crisis económicas amenazan constantemente a muchos países.
危机不断地威胁着许多国家。
Ver un gato negro es un síntoma nefasto en unos países.
在某些国家看见黑猫是不详的征兆。
Tercero, la capacidad nacional de los países en desarrollo tiene una función primordial.
第三，发展中国家国家能力的重要作用。
El Estado ha invertido mucho dinero en esa obra.
国家在那工程中投入了大量的金钱.
La comunidad internacional debía prestar asistencia a los mecanismos institucionales de los países en desarrollo.
国际社会应向发展中国家的国家机制提供援助。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
