azaroso

Sin embargo, sabemos que en la esfera del desarrollo socioeconómico el camino por recorrer es más largo y azaroso que el que hemos transitado hasta ahora.

而，我们知道，在社会经济发展方面，今后路程仍遥远，会比刚刚走过路程更加艰巨。

Sufre por su miseria, padece un subdesarrollo crónico y estructural y se hunde en la violencia y las permanentes crisis políticas, de las que no son ajenos intereses foráneos y el intervencionismo continuado que ha marcado su azarosa historia republicana.

它遭受着贫穷痛苦；承受着长期结构性不发达；陷入了外国势力并非不熟悉暴力和长期政治危机，并受到持续干涉，后者已经成为该共和国动荡历史特征。