义的;Pidamos a otros donantes que se unan a esta iniciativa.
让我们请求其它捐助国加入这项倡议。
Pidamos a otros donantes que se unan a esta iniciativa.
让我们请求其它捐助国加入这项倡议。
Agradeció a los donantes y les instó a que siguieran aumentando sus contribuciones.
感谢捐助
并呼吁们进一步增加捐款。
El Secretario General agradece a todos los donantes por sus valiosas contribuciones a la biblioteca.
秘书长感谢所有对图书馆作出宝贵捐赠的捐助者。
Dio las gracias a los donantes y los instó a que siguieran aumentando sus contribuciones.
感谢捐助并呼吁们进一步增加捐款。
El orador espera que otros donantes aumenten también su apoyo y que aparezcan nuevos donantes.
希望其捐助国也将增加其支助，并且将会有新的捐助。
Invitó a otros donantes bilaterales y multilaterales a considerar prioritaria la ayuda a los PMA.
她请其双边和多边捐助者将支持最不发达国家列为优先目标。
En breve la UMA y la UNCTAD presentarán a los donantes un documento de proyecto para la financiación.
阿马联和贸发会议不久将向捐助国提交项目
件。
Los donantes deben esforzarse en cumplir los compromisos asumidos.
捐助必须努力兑现其承诺。
Como nuevo país donante, Lituania suscribe plenamente esos compromisos.
作为一个新的捐助国，立陶宛完全赞同这些承诺。
Los gobiernos donantes podían prestar ayuda facilitando este proceso.
援助国政府应该协助促进这一进程。
Se firmaron dos acuerdos de financiación plurianual con importantes donantes.
与
要捐助者签订了两个多年期协定。
También dependerá del compromiso pleno y sostenido de los donantes.
它还取决于捐助者的不断全面参与。
Las delegaciones alentaron una mayor cooperación y coordinación con otros donantes.
各代表团鼓励增强与其捐助合作和协调。
También resultaría beneficioso que los donantes prestaran un apoyo previsible.
可预测捐助也有帮助作用。
Como gobiernos donantes reconocemos igualmente que necesitamos mejorar nuestra propia coordinación.
作为捐助国政府，我们也承认，我们需要加强我们自己之间的协调。
La responsabilidad, no obstante, no descansa solamente en los países donantes.
当然，责任并非全在捐助国。
La asistencia ha estado condicionada a los requisitos de los donantes.
援助同捐助国提出的条件挂上了勾。
Los países donantes deben hacer más, y hemos comenzar a hacerlo.
捐助国必须做得更多，我们已开始这样做。
Los donantes están haciendo sustanciales promesas en apoyo del proceso electoral.
捐助现承诺为选举进程提供大量支助。
Las contribuciones generosas y oportunas de los donantes facilitaron sustancialmente esa respuesta.
捐助者慷慨和及时的捐助大大促进了救援工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网
源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
