;No soy partidario de legalizar las drogas.
我并不支持
法化。
醉品； 毒品. No soy partidario de legalizar las drogas.
我并不支持法化。
El patrullero interceptó un velero cargado de droga.
巡逻船拦截了一艘载有毒品的小船。
Los grupos mafiosos se disputan el mercado de la droga.
黑手党集团们在药品市场上起了争端。
La policía descubrió un enorme alijo de droga escondido en un camión.
警察发现了一批藏在一
卡车里的走私毒品。
El uso indebido de drogas no es extendido entre los jóvenes sirios.
吸毒在叙利亚青年人中不算广泛。
La policía detuvo a varios miembros de un clan de venta de drogas.
警方逮捕了一个贩卖毒品的团里的几个成员。
Otros continentes se ven igualmente afectados por las drogas, la delincuencia y la corrupción.
其他地
受到毒品、犯罪和腐败问题的影响。
Además, su Gobierno aplica sanciones severas a quienes cometen delitos relacionados con las drogas.
她的政府也对与毒品有关的犯罪分子适用严厉的惩罚。
En Kirguistán, se ha establecido un nuevo Organismo de Fiscalización de Drogas por decreto presidencial.
在吉尔吉斯斯坦，根据总统令设立了一个新的药物管制机构。
Compra unas drogas para ti.
他给你买了点药。
Se publicaron cuatro informes semestrales sobre incautaciones importantes de drogas.
出版了四份半年期的重缉毒案件报告。
El tráfico de drogas es una gran amenaza estratégica internacional.
毒品走私构成了一项国际性的主要的战略威胁。
Para Tailandia la cuestión del tráfico de drogas es de máxima importancia.
对泰国来说，解决毒品贩运问题极为重要。
Según cifras recientes de las Naciones Unidas, 185 millones de personas consumen drogas ilícitas.
根据联国的最新数据，1.85亿人服用非法药物。
Era determinante incorporar los objetivos de fiscalización de drogas en los programas de desarrollo.
将毒品管制目标纳入发展方案主流活动之中也是十分关键的。
Los tratados de fiscalización internacional de drogas constituyen el marco de la cooperación judicial.
国际药物管制条约为司法作提供了框架。
Esa Fuerza ha interceptado toneladas de heroína y otras drogas destinadas a Europa y Norteamérica.
缉毒部队已经截获了准备运往欧洲和北美的数千吨海洛因和其他毒品。
Otras actividades delictivas, como el tráfico de drogas, también tienen vínculos demostrables con el terrorismo.
其他犯罪活动，如毒品交易也显示出与恐怖主义有联系。
Al mismo tiempo, los cárteles de las drogas establecieron sus propios grupos paramilitares para protegerse.
时，毒品卡特尔也组成了其本身的准军事集团，来进行自卫。
El tráfico ilícito de drogas es un fenómeno mundial que exige reforzar la responsabilidad compartida.
非法贩毒已成为全球现象，因此必须加强责任分担。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
