Mi abuelo siempre tiene una sensación de soledad.
我的
是有一种孤独
。
觉：
.. 
觉, 麻醉, 预料觉, 受, 听到, 遗憾觉论者的, 人的觉论官；觉; 令人难过的, 真诚的, 敏的, 伤主义觉, 情, 观念, 遗憾, 难过觉觉, 敏, 过敏, 觉能力, 敏性, 过敏性, 灵敏度受性伤, 快觉的, 觉不到的, 难以觉察的觉的, 引起轰动的, 极好的觉的, 敏的, 过敏的, 灵敏的, 善的, 明显的, 可惋惜的觉的, 有觉的, 激越情的官的官的;觉中枢觉的, 官上的(享乐)觉，领会，概念;Mi abuelo siempre tiene una sensación de soledad.
我的是有一种孤独。
El paisaje poético que los rodeaba les producía una sensación de plenitud.
他们沉醉在这如诗如画的风景中。
En las últimas películas tengo la sensación de que estoy viendo a una momia.
在最新的电影，我有这种觉我在看一具木乃伊。
El corte de pelo de los Beatles causó sensación.
披头士的发型引起了轰动。
Estas sensaciones pueden tardar seis meses en desaparecer por completo.
这些觉得花六个月完全消失。
¿No es chocante vivir con toda esta mezcla de sensaciones?
你不觉得一个人有这么多觉很奇怪吗？
Primero, se aprecia una sensación general de urgencia.
第一，出现了一种普遍的紧迫。
Actualmente hay en el terreno una sensación de optimismo cauto.
当地目前有一种谨慎的乐观情绪。
Repetir posiciones bien conocidas y gastadas puede darnos una sensación de alivio.
重复人所共知和陈旧的立场可能给我们一种舒适的觉。
Además, si poseer armas nucleares da mayor sensación de seguridad resultará más atrayente adquirirlas.
此外，如果拥有核武器看来增加了安全，获取这些武器的做法将变得更有吸引力。
La noticia produjo sensación .
那个消息引起了震动。
Es una sensación única, muy emocionante.
这是一种独特的觉，非常动人。
Hay una sensación general de desasosiego y el mundo ahora parece aún más inseguro.
各国普遍到不安，世界现在似乎更加不安全。
La sensación que tengo es imposible de describir
我的那种觉是不可能描述出来的。
Egipto lamenta, sin embargo, que se haya hecho poco para traducir esta sensación de urgencia en medidas concretas.
但是，各方在把这种紧迫转变为具体措施方面行动甚少，埃及对此表示遗憾。
Desde que comenzó el desplazamiento, la educación y las actividades recreativas proporcionaron a los niños una sensación de normalidad.
从流离失所之日起，教育和文娱活动让儿童有一种正常生活的觉。
Los jóvenes tienen la sensación de que la educación pública está perdiendo calidad progresivamente en algunas partes del mundo.
年轻人觉得，世界某些地区的公共教育质量正在逐步下滑。
Las innovaciones pueden resultar inspiradoras, creando así entre los funcionarios públicos la sensación de que las cosas son posibles.
创新具有激发力，能够在公职人员中树立一种可有作为的意识。
El Presidente (habla en inglés): Tengo la sensación de que hemos resuelto, al menos en principio, una parte del problema.
主席(以英语发言):我的觉是，我们至少在原则上已经解决了问题的一部分。
La República de Corea apoya el concepto de las garantías negativas de seguridad como modo práctico de reducir la sensación de inseguridad.
大韩民国支持消极的安全保证概念，认为这是减轻不安全的实际手段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
