tíerra

• 西汉-汉西词典
• AI解释
• 词组搭配
• 西语维基词典
• 全文检索

西汉-汉西词典

f.

1.(首字母大写)地球.
2.陆地：
La tierra ocupa la cuarta parte de la superficie del globo. 陆地占地球面积的四分之—.

3.， 泥：
un puñado de ~ 一把.

4.地，地面：
Cayó a ~ . 跌倒在地.
dormir en ~ 睡在地上.
Descansamos sentados en la ~ . 我们坐在地上休息.

5.地， 田地. (多用作复数)
6.故， 故乡， 祖国：
salir uno de su ~ 离开故乡.

7.地区， 地方， 国家.
8.【转， 集】居民.
9.【电】接地， 地线.
10.【化】金属.

~ blanca
， 酸钙.

~ balar
(可做泥球的）黏， 胶泥.

~ campa
旷野.

~ de batán
漂， 漂.

~ de brezo
沙质腐殖[用于园艺].

~ de Holanda
【矿】赭.

~ de labor <labranza, labrantía>
地, 农田.

Tierra del Fuego
[南美]火地岛.

Tierra de María Santísima
[西班牙]安达卢西亚.

~ de miga
黏.

~ de nadie
【军】中间.

~ de pan llevar
大田.

Tierra de Pro misión
见 Tierra prometida.

~ de Segovia
见 ~ blanca.

~ de sembradura
见 ~ de pan llevar.

~ de Siena
浓.

~ de Venecia
见 ~ de Holanda.

~ firme
1.陆地.
2.【建】地皮.

~ japónica
【医】儿茶.

~ natal
故乡， 祖国.

~ negra
黑， 腐殖.

Tierra Prometida
1.(《圣经》中的）希望之乡.
2. (首字母小写)【转】沃.
3.(首字母小写)【转】目标， 目的.

~ rara
【化】稀：
elementos de ~ s raras 稀元素.

~ refractaria
耐火， 坩埚.

Tierra Santa
【宗】圣地[指巴勒斯坦].

~ vegetal
腐殖.

~ verde
绿泥石.

a ras de ~
1.齐地面的.
2.【转】低下的, 卑贱的.

besar la ~
嘴啃泥， 俯面跌倒.

besar uno la ~ que otro pisa
(敬佩得）五体投地； （感激得）无以报效.

caer por ~
坍塌； 破灭.

dar uno consigo en ~
跌倒.

dar en ~ con algo
1.使跌落； 使倒塌
2.使硖灭，使落空.

dar en ~ con uno
打倒.

de la ~
本地产的， 当地产的.

echar a ~
弄倒， 推倒.

echar a <por> ~ algo.
使失败， 使落空， 使受挫.

echarse por ~
卑躬屈膝.

echar ~ a algo
1.掩饰， 掩盖； 闭口不谈.
2. 忘掉， 忘却.

en cualquier <toda> ~ de garbanzos
到处， 处处.

estar comiendo <mascando> ~
死去， 已入泉.

faltar (la) ~ debajo de los pies
不稳固， 不牢靠.

partir la ~
《con》 接界， 毗连.

perder ~
1.腾空.
2.脚跟不稳.

poner ~　(de) por medio
逃走，躲开，避开.

quedarse en ～
误车，未能乘上车。

sacar algo de debaio de ~
竭力争取.

~ adentro
在内地，向着内地.

~ a ~
【海】沿着海岸（航行）.

tirar por ~
见 echar por ~ .

tirarse por ~
见 echarse por ~ .

tomar ~
1.【海】靠岸， 到岸.
2.【空】着陆.
3.【转， 口】熟悉， 了解， 掌握.

venirse algo a ~
1.坍塌.
2.【转】落空， 失败.

ver ~ s
周游世界.

谚语： De luengas ~ s, luengas mentiras. 说得越远就越没有凭据.
En ~ de ciegos, el tuerto es rey, 瞎子群中独眼称王； 山中无老虎， 猴子称大王.

用户正在搜索

---

descargadero, descargador, descargadura, descargar, descargo, descargue, descariñarse, descarnada, descarnadamente, descarnado,

相似单词

---

tíentasaguja, tiento, tiernamente, tierno, tierra, tíerra, tierra de cultivo, tierra de nadie, tierra adentro, Tierra de Fuego,

• 历史记录
• 生词本