举起

Cuando haya entrado el emperador, levanten las armas, saluden, y hablen a la vez.

皇帝入候,举起你们武器 ,致敬, 齐声向他问候!

Alza la mano.

举起你手。

De hecho, yo ya había levantado el martillo y estaba a punto de bajarlo porque había un silencio completo e imaginaba que lo habíamos logrado.

事实，已经到了举起棒槌准备敲下去，因为当鸦雀无声，以为们成功了。