El objetivo de las políticas debe ser el acercamiento, no el distanciamiento de los pueblos.
政策的目的必须是团结人民,而不是分裂人民。
el pueblo
www.frhelper.com 版 权 所 有El objetivo de las políticas debe ser el acercamiento, no el distanciamiento de los pueblos.
政策的目的必须是团结人民,而不是分裂人民。
Cuba respalda el derecho a la libre determinación de los pueblos puertorriqueño y palestino.
古巴支持波多黎各人民和巴勒斯坦人民的自决权利。
Debe haber imparcialidad y justicia equitativa para todos.
必须对所有人民公平平等。
El compromiso estaba profundamente arraigado en el corazón del pueblo de ambas partes.
各方人民心中作出坚定的承诺。
La guerra siempre es una tragedia para los pueblos.
战争对人民来说总是一场浩劫。
Apoyamos al pueblo cubano que añora la libertad.
我们支持渴望自由的古巴人民。
En particular, es necesaria una mayor participación de los pueblos indígenas.
应特别扩大土著人民的参与。
El pueblo de Georgia lo echará muchísimo de menos.
格鲁吉亚人民将深深怀念他。
Nuestros pueblos quieren gozar de oportunidades reales.
我们各国人民希望有真正的机会。
La descentralización beneficiará a toda la población.
权力下放将使全体人民受益。
Las Fuerzas Populares de Defensa luchan con las fuerzas armadas regulares.
人民保卫部队和正规部队联手作战。
El pueblo colombiano se ha crecido frente a la adversidad.
哥伦比亚人民起来与逆境作斗争。
El Defensor del Pueblo presta una gran atención a la situación de los pueblos indígenas.
人民辩护机构非常关注土著人的状况。
El bloqueo viola los derechos constitucionales del pueblo norteamericano.
封锁也美国人民的宪法权利。
Esta iniciativa se centra especialmente en la población aborigen.
土著人民尤其对倡议感兴趣。
Los pobladores de la región son constantemente intimidados y acosados.
地区人民正不断遭到恐吓与骚扰。
Por otra parte, debemos asegurarnos de no castigar a la población ugandesa.
但我们必须注意不得惩罚乌干达人民。
Representamos a todos los pueblos y naciones del mundo.
我们代表着世界所有的国家和人民。
Las poblaciones indígenas han sido indicadas con frecuencia como objeto privilegiado de tales políticas.
这类政策常常以土著人民作为具体目标。
La LIDLIP tiene como objetivo fundamental defender los derechos de los pueblos.
联盟的主要使命是捍卫人民的权利。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。