听命

Por su propio carácter de niños, era fácil incitarlos a asumir las misiones más peligrosas y cometer atrocidades con una obediencia ciega.

由于童的天性，很容易童俯首听命地承担最危险的任务并犯下暴行。

Privados de la protección internacional, esas personas están sometidas al capricho de una milicia armada, bajo la dirección del ejército regular argelino, que comete delitos atroces.

失去国际保护，这些人只能任由这支听命于阿尔及利亚规军的民兵任意摆布，而阿规军也曾犯下累累罪行。

Artículos 83.05 a 83.07: Procedimiento para incluir en lista a una entidad en virtud del Código Penal cuando el Gobernador en Consejo estime, con fundamento razonable, que a) la entidad ha ejecutado o intentado ejecutar a sabiendas una actividad terrorista, ha participado en ella o la ha facilitado; o b) que la entidad actúa a sabiendas en representación, a las órdenes o en complicidad con una entidad mencionada en el párrafo a).

第83.05条⑺款：根据《刑法》将某体登列入册的程序，总督获悉并有合理的理由认为(a) 该体明知故为地了或打或参与或便利了某一恐怖活动；(b) 该体明知故为地代表或听命于或结盟于(a)段所指之体。