学府

Hay nombres como Bolonia y Padua que se conocen en el mundo entero como centros de enseñanza superior.

世界上都承认博洛尼亚和帕多瓦这些高等学府的名字。

Las organizaciones estudiantiles de diversas instituciones de educación superior se han sumado a nuestra coalición juvenil de lucha contra los estupefacientes.

来自各个高等学府的学生组织参加了我们的青年反毒品联盟。

Con ellos, actualmente existe una red de centros de educación superior que abarca todo el mundo, de Bagdad a Bombay y de Beijing a Boston.

此外，还有从巴格达到孟、从北京到波斯顿的高等学府，它们形成了全球的高等学府网络。

Los países deben estar orgullosos de sus centros de educación superior y todos deberíamos acogernos a la sabiduría de algunos Hadith, preceptos auténticos atribuidos al profeta Mahoma, como “No morirá el que dé vida al saber”.

各国一定会为自己拥有高等学府而感到自豪，我们都应对出自先知穆罕默德的金言的《圣训》表示欢迎，例如，《圣训》里有的：“一生均致力于学习的人是不会死的”。