La alondra vuela bajo y canta continuamente.
云雀飞的低并
不停的歌唱。
y; además
La alondra vuela bajo y canta continuamente.
云雀飞的低并不停的歌唱。
Tenemos que ser pacientes y gestionarla correctamente.
我们
心点并正确的处理它。
El toro rompió del encierro y huyó a muchas personas.
那只斗牛冲出了栅栏并伤害了很多人。
Viajé en busca de material y me ofrecieron trabajo.
我出差去找材料并他们提供了我这份工作。
Él llegó corriendo y subió al tren en el último momento.
他跑到了车站并在最后一刻上了火车。
El coche era robado y llevaba placas de matrícula falsificadas.
那个车子被偷走了，并带着伪造的车牌。
El haya crece en ambientes húmedos y puede llegar a vivir 300 años.
榉树生长在潮湿的环境中并能活三百年。
María es introvertida, responsable y muy educada.
玛利亚内向、有责任心并受过良好的教育。
Hoy en día es muy difícil descubrir sitios nuevos y vivir aventuras.
现在人们已经很难发现新的地方并生活在冒险之中了。
Ambos aspectos están entrelazados y requieren progresos en paralelo.
两者相互关联，并需要平行进展。
África sigue siendo pobre y padeciendo crisis.
非洲仍然贫穷，并继续面临各种危机。
Luego se escondió y organizó su huida a Suiza.
然后他四处躲藏并设法逃到了瑞
。
La fragmentación y la escasa superficie de las explotaciones agrícolas siguen siendo la tónica general.
继续被分得支离破碎并在缩小。
Tenemos que encontrar y abordar las causas profundas del terrorismo.
我们必须找到并处理恐怖主义的根源。
Simultáneamente, la población gana oportunidades, mayor poder y dignidad.
并同时，人民获得机会、权利和尊严。
Supresión de las palabras “no ha indicado un establecimiento y”.
删除“未指明营业地并”这些词语。
No podemos ni debemos fallarles a las generaciones venideras.
我们不能够、并不使后代失望。
El proyecto ya se había establecido y se lo estaba ejecutando.
然而这一方案现在已经开始并正在执行之中。
La aplicación de las reformas jurídicas ha sido parcial y se ha retrasado.
法律改革的执行工作不够完全并出现拖延。
Pedimos tolerancia y entendimiento, y pedimos cumplimiento.
我们要求宽容和理解，并我们也要求行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
