Las personas disminuidas necesitan de ciertas ayudas sociales.
残障人士需要一些福利援助。
ayudar; auxiliar
Las personas disminuidas necesitan de ciertas ayudas sociales.
残障人士需要一些福利援助。
Asistencia económica especial, humanitaria y de socorro en caso de desastre.
特别经济援助、人道主义援助和救灾援助。
Esa misma delegación recordó el vínculo entre la asistencia y la protección.
该代表
注意援助和保护的关系。
La UNAMI también mantuvo su papel rector en la coordinación entre donantes.
联伊援助也在援助者协调方面继续起领导作用。
La Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad tenía como propósito brindar estabilización y asistencia.
国际安全援助部队旨在稳定局势和供援助。
Agradecemos mucho a los pueblos del mundo entero la ayuda desinteresada que nos han prestado.
我们非常感谢全世界人
给我们无私援助。
La ayuda de las organizaciones humanitarias es vital para muchos países en vías de desarrollo.
人道主义援助组织对许多发展中国家来说至关重要。
Era necesario aumentar rápidamente las corrientes de ayuda.
有必要迅速增加援助金额。
Aún se necesita una gran cantidad de asistencia internacional para ese país.
该国仍需要大量的国际援助。
Se siguió prestando asistencia técnica a la CAVR.
真相和解委继续得
援助。
Filipinas comunicó también haber prestado asistencia técnica.
菲律宾也报告供了援助。
Es necesario el apoyo de la comunidad internacional.
那里非常需要国际社会的援助。
Las necesidades de asistencia para la reconstrucción siguen siendo urgentes y considerables.
继续迫切和大量需要重建援助。
De hecho, en realidad la asistencia oficial para el desarrollo ha menguado.
相反，官方发展援助却减少了。
¿Qué se puede hacer para supervisar la asistencia sobre la base de los resultados?
可以采取什么行动按成果监测援助？
La asistencia oficial para el desarrollo está aumentando muy lentamente.
官方发展援助正在极其缓慢地增加。
La asistencia internacional es una inversión clave en el desarrollo humano.
国际援助是人类发展的关键投资。
La Misión ha desarrollado más los componentes de su sede.
援助进一步发展其总部部门。
Debemos realmente acudir en ayuda de los países que la necesitan.
我们必须确实援助那些需要的国家。
El Gobierno de Timor-Leste decidió hacer una modesta contribución financiera.
东帝汶政府决定供适度的财政援助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
