No me inclino a ninguna de las partes.
我对哪一方都不支持。
apoyar; ayudar; mantenerse; sostenerse
No me inclino a ninguna de las partes.
我对哪一方都不支持。
Sus doctrinas sobre el átomo no tuviera seguidores.
他对原子的看法无人支持。
No soy partidario de legalizar las drogas.
我并不支持大麻合法化。
La Asamblea General ha apoyado y seguirá apoyando que mejore la gestión.
大会支持应改善管理，并将继续支持。
Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.
有你的支持，我肯定能按
。
Apoyamos a los pueblos y naciones oprimidos en sus justas luchas.
我们支持各被压迫人民和民族的正义斗争.
El programa ha permitido la creación de instrumentos y estructuras de apoyo técnico y tecnológico.
该方案便于发展具和技
上的技支持。
Tomó parte en esa acción por solidaridad con sus compañeros.
他参加了
一行动以表示对同志们的支持。
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使自己在
题上只是给予道义上的支持.
Apoyamos firmemente a los pueblos y naciones oprimidos en su lucha revolucionaria.
我们坚决支持被压迫人民和被压迫民族的革命斗争.
Lo respaldaríamos y lo haríamos a pesar de las limitaciones que hemos mencionado.
我们将支持它；而且尽管存在我提到的局限，我们也将支持它。
Uganda es un firme partidario del multilateralismo.
乌干达坚决支持多边主义。
La República de Corea apoya firmemente ese objetivo.
大韩民国坚决支持这目标。
Por lo tanto, es importante apoyar el proceso de paz en el Oriente Medio.
因此必须支持中东和平进程。
El representante de Luxemburgo formuló una declaración en la que apoyó el formato original.
卢森堡代表发言支持原有形式。
Puede usted contar con el apoyo y la cooperación de la SADC.
南共体保证予以支持和合作。
Ese objetivo merece el apoyo pleno de la comunidad internacional.
国际社会应全面支持这一目标。
El régimen imperativo en dos sentidos ha recibido, en las respuestas, cierto apoyo.
双向强制性制度得到一些支持。
Para apoyar esta declaración no se ha proporcionado ninguna información adicional.
没有提供补充资料支持这一说法。
Numerosas delegaciones se mostraron partidarias de esta opción.
许多代表团表示支持这一方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
