Ese comentario no tiene procedencia en este momento.
那条评论
看来
有依据可言。
en el presente; en la actualidad
www.eudic.net 版 权 所 有Ese comentario no tiene procedencia en este momento.
那条评论看来有依据可言。
Sus declraciones han sido muy pragmáticas, muy útiles para el momento actual.
他的言论很实际，很有用。
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在这种情况下，不可能有别的解决办法.
Hasta aquí todo ha ido bien, sin novedad.
到为止一切都很好，有什么问题。
En el segundo mandato (1999-2003), el Tribunal dictó nueve fallos acerca de 14 acusados.
六名已决犯正在马里服刑。
A esta altura no hace falta ampliar el tratamiento de este aspecto.
有必要对此加以扩展。
No se prevé realizar reuniones plenarias vespertinas.
计划举行任何夜会。
Dos cuestiones siguen siendo objeto de examen.
还有
问题在接受审议。
Actualmente se está debatiendo sobre un proyecto de constitución para el país.
国家宪法草案正在讨论之中。
El Gobierno trabaja ahora para subsanar esas carencias.
这些缺陷正由政府予以解决。
En estos momentos está en proceso de aprobación un nuevo proyecto de ley.
正在审议通过另外一项法律。
Actualmente se están redactando las disposiciones legislativas necesarias para aplicar esa Ley.
正在起草该法的执行立法。
En la actualidad hay que mantener las presiones sobre las partes en Abuja.
，必须在阿布贾保持压力。
La Corte está comenzando ahora la fase judicial de sus operaciones.
法院进入了司法业务阶段。
Por ahora no se dispone de más datos concretos.
尚有更具体的数据。
Hay dos casos pendientes ante los tribunales.
法庭有起待审的案件。
Las modalidades de niños indígenas que trabajan.
土著儿童参与童工的方式。
Esta iniciativa está ahora a consideración de la Asamblea Legislativa.
这项倡议正由立法议会审议。
Actualmente, se ha nombrado a un nuevo coordinador.
正要指定一名新协调员。
De lo contrario, no tendremos posibilidad de salir del estancamiento actual.
否则有希望摆脱的僵局。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
