隐伏

El insidioso problema de la delincuencia organizada transnacional no puede solucionarse sin un esfuerzo colectivo en el plano mundial.

跨国有组织犯罪是一个隐伏的、愈演愈烈的问题，如果没有国际社会的力，这一问题将无法获得解决。

Esta función se ha desarrollado especialmente en los últimos años, cuando la sociedad civil ha mostrado su capacidad de organizar la recopilación, el análisis y la evaluación de información de primera mano acerca de las tendencias subyacentes de las comunidades nacionales, lo cual permite identificar posibles focos de tensión y los conflictos latentes que podrían intensificarse.

这一作用在最近几年里尤其得到良好的发展，民社会已显示它有能力组织收集、分析和评估关于各民族群体基本趋势的第一手，从而使得能够找出有可能升级的潜在紧张状况和隐伏冲突。