Die Situation der Arbeitslosen sieht ungünstig aus.
失业者的状况看起来不妙。
Die Situation der Arbeitslosen sieht ungünstig aus.
失业者的状况看起来不妙。
Die Zahl der Arbeitslosen ist sehr hoch.
失业者的数量很多。
Mit dieser Maßnahme soll die Zahl der Arbeitslosen reduziert werden.
通过这,失业人数会有所减少。
Die Arbeitslosen bemühen sich täglich um Arbeitsplätze.
失业者每天为谋求工作而奔忙。
Die Arbeitslosen bemühen sich jeden Tag um Arbeitsplatz.
失业者每天为谋求工作而奔忙。
Arbeitslose und entfremdete binnenvertriebene Männer und Jugendliche, insbesondere diejenigen, die in Lagern für Binnenvertriebene leben, sind in hohem Maße der Gefahr der (häufig zwangsweisen) Rekrutierung durch kriegführende Parteien ausgesetzt.
特别在内失所者的难民营内,失业和心怀不满的在内的男人和青年很容易被交战国征募(往往被强迫征募)。
Auch die Notwendigkeit, neue Beschäftigungsmöglichkeiten sowie Anreize für Arbeitslose oder Unterbeschäftigte zu schaffen, eine Absicherung vor neuen sozialen Problemen bereitzustellen und den spezifischen Bedürfnissen benachteiligter und marginalisierter Bevölkerungsgruppen Rechnung zu tragen, zog Veränderungen in den Sozialschutzsystemen nach sich.
此外,各种需要,如必须创造的就业机会,向失业者或未充分就业者提供激励,处理的社会问题,以及应付处境不利和边际化人口的具体需要等,已促使对社会保护制度进行改革。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。