Emeritierung

die 对大学教授到年龄后的一种特别制度。不再担任教学任务，但是还续从事学术工作。保留教授称号。

Emeritierung ist die altersbedingte Enthebung (Entpflichtung) eines Professors, Hochschullehrers oder Pastors von der Pflicht zur Wahrnehmung der Alltagsgeschäfte.

近词：

想词

Pensionierung;Habilitation获得在大学的授课资格;Lehrtätigkeit教学活动;Honorarprofessor兼职教授;Gastprofessor客座教授;Professur教授职位，大学教席;Privatdozent编外讲师;Ernennung提名;任命;推荐;Ordinarius正教授，教席教授;Lehrauftrag讲师的职位;Ruhestand;