Handlungsweise

Von seiner Handlungsweise kann man auf seinen Charakter schließen.

从作风可以推断出性格。

Wir sind mit seiner Handlungsweise nicht einverstanden und müssen unbedingt dagegenwirken.

我们不赞成做法，且一定要予以抵制。

Eine solche Handlungsweise verbietet mir mein Ehrgefühl.

我自尊心不允许我如此行事。

Seine Handlungsweise (Sein Verhalten) ist mir unverständlich.

我不解举动(度)。

Das entschuldigt seine Handlungsweise nicht.

这不能为行为辩解。

Seine Handlungsweise steht im Widerspruch zu seinen Versprechungen.

行为同诺言有矛盾。

Diese Handlungsweise ist für ihn charakteristisch.

这样行为是很能反映性格特征。

Diese Handlungsweise widerspricht seinem sonstigen Verhalten.

这一行为与平时举止有矛盾。

Diese Handlungsweise bezeichnet seine Einstellung.

这种行动说明了度。

Diese Handlungsweise ist nicht opportun.

这种做法是不恰当。