Unwissenheit 专八

Darüber herrscht noch allgemeine Unwissenheit.

对这件事，人们普遍都还不知道。

Sie machte sich(Dat.) seine Unwissenheit (Leichtgläubigkeit) zunutze.

她利用他无知(轻信)。

Er mimte Mitgefühl (Unwissenheit).

他假装同情(无知)。

Rassismus und damit zusammenhängende Phänomene gedeihen dort, wo Unwissenheit und unbegründete Furcht vor rassischen, ethnischen, religiösen, kulturellen und sprachlichen oder anderen Unterschieden herrschen, wo Vorurteile ausgebeutet oder verzerrte Werte gelehrt und verbreitet werden.

在愚昧地、在没有根据地对种族、族裔、宗教、文化和语言或其他形式不同感到恐惧地、在偏见受人利用地，或者传授和散布扭曲价值观地，种族主义和相关现象必然盛行。

Doch sogar die größten Anstrengungen der Entwicklungsländer, sich aus dem Kreislauf von Armut, Unwissenheit, Krankheit, Gewalt und Umweltzerstörung zu befreien, werden wohl nicht ausreichen, wenn sie dabei nicht auf die Unterstützung der internationalen Gemeinschaft - die andere Seite der Partnerschaft - zählen können.

但即使发展中国家为打破贫穷、无知、疾病、暴力和环境恶化循环做出了努力，如果他们不能指望国际社会支持，这种努力也很可能不够。 这是伙伴关系另一面。