Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
参观人数不断上升。
steigen的过去分词 (强变化动词)
adj. 升高的。增长的。走高的。
Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
参观人数不断上升。
Das Bild (Das Grundstück) ist im Wert gestiegen.
这幅画(这地产)更值钱。
Im Vergleich zum Vorjahr ist die Zahl der Diebstähle gestiegen.
与去年相比偷窃的数量上升。
Sie wollen die Waren so lange zurückhalten, bis der Preis auf das Doppelte gestiegen ist.
他们想把价格留到价格翻一番在卖。
Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.
这幅画(这块地产)的价值提高。
Die Papiere (Die Aktien) sind im Wert gesunken (gestiegen).
(股票)价格下跌(上升)。
Es überrascht mich, dass der Fluss so stark gestiegen ist.
位上涨如此之多让意外。
Wenn er ein paar Treppen gestiegen ist, muss er schon pusten.
他爬几层楼梯就气喘吁吁的。
Die Inflationsrate ist wiederum gestiegen.
通货膨胀率再次上升。
Die Geburtsrate ist stetig gestiegen.
出生率不断上升。
Die Produktion ist laufend gestiegen.
生产持续上升。
Die Geburtenrate in China ist gestiegen.
中国的出生率升高。
Der Verbrauch an Erdgas ist gestiegen.
煤气消耗量增加。
Rolle des Sicherheitsrats angesichts der gestiegenen Anzahl der Friedenssicherungseinsätze.
安全理事会在维持和平行动数目增多的情况下的作用。
Infolgedessen herrscht ein stärkeres Gefühl der nationalen Eigenverantwortung und ein gestiegenes Zielbewusstsein.
由此产生的效果是增强主人翁精神和使命感。
Die Mieten sind gestiegen.
房租提高。
Die Temperatur ist gestiegen.
气温上升。
Das Fieber ist gestiegen.
体温升高。
Die Mieten sind (um 10ö)gestiegen.
房租提高(百分之十)。
Obwohl die Einschulungsraten in verschiedenen Regionen gestiegen sind, ist die Qualität des Unterrichts in vielen Fällen weiterhin niedrig.
尽管若干区域的入学率已在上升,但许多区域的教育质量仍然很低。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。