migrieren

迁移; 定期移栖; 移居; 回游 fachsprachlich

to migrate

Beispiel(e):
Unter Wahrung von bestehenden Investitionen läßt sich die IT-Infrastruktur in Richtung multimedialer Kommunikations-Anwendung sanft migrieren. (Quellë OTS-Newsticker)
Mitarbeiter von Falk überprüfen diese These jetzt: Sie untersuchen die Gehirngrößen einiger Altweltaffen, bei denen die Weibchen migrieren. (Quellë Spektrum der Wissenschaft 1999)
Neue Untersuchungen, berichtet Joan Rose von der University of South Florida, haben ergeben, daß regelmäßig große Viren-Kolonien aus den 1,6 Millionen Klärtanks der sonnigen Halbinsel in die Küstengewässer migrieren. (Quellë Spektrum der Wissenschaft 1999)

近义词：

想词

importieren进口，输入;umziehen迁居，搬;integrieren体化，集成;umsteigen换车，转乘，换乘;implementieren实施;installieren安装，装置，设置，装设;Migration迁移,移栖;wechseln更换，替换，调换，交换;umstellen围住，包围，围捕;exportieren出口，输出;verwalten管理，经理，经营，掌管;