1.Ich kann mir diese teure Anschaffung nicht erlauben.
这么贵的东西我不起。
2.Während sie sehr sparsam ist, kauft er sich teure Bücher.
她很节俭,但是他贵的书。
3.Dieses Taschentuch ist immer teure.
这种餐纸通常更贵。
4.Dieses über 100 000 Franken teure Gerät wird zur Verarbeitung von Bitumenbahnen benötigt.
这台超过10万法郎的贵机器是处理沥青道路所必需的。
5.Für diejenigen, die im Falle eines Krieges unter dessen Folgen zu leiden hätten, ist die Konfliktverhütung ganz eindeutig vorzuziehen, und für die internationale Gemeinschaft stellt sie eine weniger teure Option dar als militärisches Eingreifen, humanitäre Nothilfe oder der Wiederaufbau nach einem Krieg.