verstimmen

Bei dieser Feuchtigkeit verstimmen sich die Saiten.

在如此潮湿的环境下弦会走调。

Er hat die Geige verstimmt.

他把小琴弄得走了调。

Der Flügel (Die Geige) verstimmt sich bei dieser Feuchtigkeit.

大钢琴(小琴)在如此潮湿的情况下会走调。

Ich fühle es dir an,daß du verstimmt bist.

我觉得你心里不高兴了。

Seine Ablehnung verstimmte uns aufs tiefste.

他的拒绝使我们很扫兴。