willigen

Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.

心灵固然愿意，肉体却软弱。

Die UNMIL willigte ein, die empfohlenen Maßnahmen zur Beseitigung der festgestellten Schwächen durchzuführen.

派团已同意采取建议的措施，克服已查明的弱点。

Das OCHA willigte ein, in den im Rahmen der Prüfung genannten Bereichen Abhilfemaßnahmen zu ergreifen.

人道协调厅同意对审重点强调的那些方面采取改正行动。

Wenn Zwangsmaßnahmen erforderlich waren, wurden diese bisher stets willigen Staatenkoalitionen anvertraut, die mit Ermächtigung des Sicherheitsrats nach Kapitel VII der Charta tätig wurden.

在需要增援行动时，一贯的做法是理事会授权，由愿意的国家组成的盟根据《宪章》第七章行事。