zusehen

Wir mussten hilflos zusehen, wie unser Haus abbrannte.

我们只能眼睁睁地着我们的房子烧掉。

Sollen wir ruhig zusehen,wie er sich ruiniert?

我们就这样眼睁睁地着他垮下去吗？

Soll er sellbst zusehen,wie er damit fertig wird!

(转)让他自己去，怎样对付这件事！

Wir müssen zusehen,daß wir so schnell wie möglich zum Bahnhof kommen.

我们得力求尽快地去火车站。

Zur Zeit kann sie nicht viel mehr tun als Kandidaten ausfindig machen, versuchen, durch die Entsendung von Teams, die bei der Auswahl von Kandidaten behilflich sind, eine Vorauslese vorzunehmen (eine Tätigkeit, die etwa die Hälfte ihres Personals beschäftigt) und dann zusehen, dass sie ins Feld gelangen.

目前该股能做的只不过是确定人员，努力用来访的甄选援助小组对这些人员进行预先筛选（这项工作占用了大约一半工作人员），然后力求他们抵达外地。