博士头衔

M. Trutschler a prétendu être titulaire d'un doctorat pour pouvoir être engagé par la MINUK, alors qu'il n'était pas habilité à utiliser ce titre.

特鲁特西勒先生使用“博士”的头衔得到科索沃特派团的聘用，尽管他并未获得使用此种头衔的权利。

De même, le nombre des filles suivant des cours de droit dans les établissements d'études supérieures ne cesse d'augmenter, de même que la proportion de doctorats et de postes de professeur accordés obtenus par des femmes.

在学习法律的女生人数也在稳步增长，获得博士头衔和授职位的女性人数同样在增加。