宗旨

Les temps changent et ce que nous visons le même!

时代在变，我们的宗旨不变！

Cheng-entreprise a pour objectif de gagner une lettre.

公司宗旨是以诚为本，以取胜。

Gestion dans le premier client à cet effet.

在管理上本着以客户第一为宗旨。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做，是本画廊的宗旨！

Notre objectif est la première qualité et axé sur le service.

我们的宗旨是；品质第一，服务至上。

Assurer la qualité, de service après-vente est notre principe!

品质、服务、售是我们一贯的宗旨！

Offrir aux clients le meilleur service est notre objectif.

为客户提供最优质的服务是我们的宗旨。

Le prix réel, la qualité, la livraison dans les délais est notre objectif.

价格实，质量，按时交货是我们的宗旨。

C'est manifestement le but du projet d'articles, auquel la délégation israélienne apporte son plein appui.

这显然正是条约草案的宗旨所在，以色列代表团完全支持这一宗旨。

Notre crédibilité sera le premier objectif axé sur la qualité, bon pour vous.

我公司将以诚为本质量第一宗旨，真诚为您服务。

"Client-et axé sur le service, la bonne foi l'opération", c'est que nous adhérons aux buts.

用户至上，服务至上，诚经营"是我们秉承的宗旨。

Cet engagement résolu renforce le mouvement de solidarité humaine.

这个宗旨加深了类团结。

Nous avons des buts et objectifs communs.

我们有着共同的宗旨和目标。

Il s'agit là aussi d'un autre détournement des objectifs du maintien de la paix international.

这也有违国维和的宗旨。

Les buts et les objectifs de l'organisation demeurent les mêmes.

组织的目标和宗旨持不变。

Tel est le but dans lequel l'ONU a été fondée.

这就是建立联合国的宗旨。

Les régimes de sanctions doivent avoir des objectifs clairement définis.

制裁制度必须有明确的宗旨。

Ces vues s'opposent aux principes de l'Organisation des Nations Unies.

这些观点同联合国的宗旨背道而驰。

Ce plan de campagne est destiné à brosser un tableau général.

其宗旨是作出广泛的初步概括。

Nos buts et objectifs ne sont pas différents.

我们的宗旨与目标是一致的。