点燃地雷

Le dispositif de mise à feu, qui a pour but de déclencher la charge explosive sous l'effet d'un stimulus extérieur (une pression, d'habitude, mais aussi d'autres facteurs physiques comme des vibrations ou des variations du champ magnétique) est l'élément constitutif le plus important d'une mine terrestre.

雷装置的最重要部分是引信，目的是在受到外界刺激(主要是压力，但也包括他物理因素，例如振或电磁场变化)时，点燃炸药。