L'Université du Koweït ("l'Université") est l'Université nationale du Koweït.
科大学为科国立大学。
L'Université du Koweït ("l'Université") est l'Université nationale du Koweït.
科大学为科国立大学。
Elle n'est pas retournée au Koweït après la libération.
中国宁夏在科解放后未返回科。
Les deux associés ont été interrogés séparément au cours d'une mission technique au Koweït.
在前往科进行技术问期间,分别会见科科外侨合伙人。
Tout citoyen koweïtien qui adopte une nationalité étrangère perd la nationalité koweïtienne.
取得外国国籍的科公民丧失其科国籍。
Les marchandises avaient été transportées à l'aéroport de Koweït par Koweït Airways.
这些货物已通过科航空公司运抵科机场。
Le requérant koweïtien a été interrogé pendant la mission technique envoyée au Koweït et en Jordanie.
技术小组问科约旦时会见科索赔人。
Les employés basés au Koweït ont été évacués de la façon suivante.
派驻在科的雇员是以下列方式从科撤出的。
Après la libération du Koweït, le Gouvernement koweïtien a émis une nouvelle monnaie.
科解放以后,科政府发行新货币。
La requérante koweïtienne a nié avoir fourni une attestation au requérant non koweïtien.
科索赔人否认为非科索赔人提供过任何证明。
La requérante koweïtienne aurait accepté de demander une patente à son intention.
据称科索赔人同意申请份执照供非科索赔人使用。
Les requérants exerçaient leurs opérations en dehors du Koweït, en général sans représentation dans le pays.
索赔人在科境外经营,通常在科境内不设代理。
Le requérant non koweïtien a réfuté les accusations de falsification.
非科索赔人否认科索赔人有关假冒欺诈的主张。
Le requérant non koweïtien n'était pas retourné au Koweït et n'avait pas repris son activité.
这个科外侨索赔人不曾返回科,没有继续经营该项生意。
Les enfants d'une Koweïtienne mariée à un étranger ne sont pas considérés comme ressortissants koweïtiens.
科妇女与外国人结婚所生子女不被视为科公民。
Les anciens dinars que la CBK tenait pour volés n'ont plus cours légal.
科中央银行查明为被盗货币的科第纳尔旧币被注销。
Le requérant koweïtien a nié l'authenticité des documents fournis par le requérant non koweïtien.
科索赔人否认非科索赔人提供的文件的真实性。
M. Monayair (Koweït) signale que sa délégation apprécie les informations qui ont été fournies.
Monayair先生(科)说,科代表团赞赏所提供的情况。
Le requérant a quitté le Koweït pendant la période de l'invasion et de l'occupation iraquiennes.
在伊拉克对科的入侵占领期间,索赔人离开科。
Le Koweït a passé un contrat avec l'IKRS pour effectuer les deux premières études.
科与科科学研究所订立合同,开展第第二项研究。
Un requérant disposant d'un bureau au Koweït louait ses locaux commerciaux à une société koweïtienne.
名在科有办事处的索赔人从家科公司租用商用房舍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。