Les organismes d'aide alimentaire seraient également prêts à distribuer des rations alimentaires.
负责运送食品的机构也愿意考虑向被拘留者定量提供食物。
的; 饮食的; 
糊口的, 
持生活的; 
持生活的职业。Les organismes d'aide alimentaire seraient également prêts à distribuer des rations alimentaires.
负责运送食品的机构也愿意考虑向被拘留者定量提供食物。
Elle est la cause première du déficit énergétique alimentaire chez les êtres humains.
营养不良
人体能量不足的主要原因。
Nous n'avons pas bien réussi à lever des ressources pour les articles non alimentaires.
在筹集粮食外物品的资源方面我们并不
成功。
La communauté des donateurs s'est également attachée à satisfaire les besoins non alimentaires.
捐助界也对非粮食需要积极作出反应。
Cette optique suppose de faire la distinction entre insécurité alimentaire chronique et insécurité alimentaire critique.
需要有采取发展办法把长期和紧急粮食不安全分开来。
Selon le Programme alimentaire mondial, 16 millions de Congolais ont des besoins alimentaires critiques.
世界粮食计划署估计，有1600万刚果人急需粮食。
Les pénuries alimentaires entraînent une détérioration des régimes alimentaires, et peuvent provoquer des troubles sociaux.
粮食短缺导致饮食恶化，并可能引发社会动乱。
La qualité des produits alimentaires est contrôlée à tous les niveaux de la chaîne alimentaire.
产品质量在食品连锁的所有各个阶段都得到监督。
En outre, le projet vise à la constitution d'un petit stock de produits non alimentaires.
该项目目前还在力图建立中等数量的除粮食外的物品储存。
Le Gouvernement a également tenté d'obtenir une aide alimentaire externe pour atténuer le problème alimentaire.
该国政府还努力寻找外部粮食援助来源，缓解粮食问题。
Il est indispensable que l'Afrique accroisse sa productivité alimentaire et parvienne à l'autosuffisance alimentaire.
非洲必须提高粮食生产力和实现粮食自给自足。
L'accès aux produits alimentaires et l'approvisionnement alimentaire continueront à poser des problèmes jusqu'en décembre.
前，获得粮食的机会和粮食供应量仍然紧张。
Nous avons appris également toute la difficulté qu'il y a à promouvoir l'aide non alimentaire.
我们还发现，推广非粮食援助项目非常困难。
Nous avons vécu une grave crise alimentaire.
我们也看到严重的粮食危机。
La crise alimentaire persiste dans 32 pays.
国家的粮食紧急状况持续不变。
Les pénuries alimentaires risquent fort de réapparaître.
粮食短缺情况可能再次出现。
La crise alimentaire a de nombreuses causes.
造成粮食危机的原因有多种。
Disponibilité et efficacité de l'aide alimentaire ciblée.
目标明确的粮食援助的提供和实效。
L'amélioration de la sécurité alimentaire demeure prioritaire.
改善粮食保障状况仍然优先事项。
La crise alimentaire mondiale continue de se propager.
世界粮食危机在继续扩大。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
