11.Il a souligné en outre que jusqu'à la signature de l'Accord politique de Ouagadougou, la crise ivoirienne avait été dominée par des arguties politiques plutôt que par des affrontements armés, et qu'il espérait donc que la sécurité du processus électoral n'était plus un problème, en particulier étant donné la présence sur le terrain des forces de l'ONUCI et de l'opération Licorne. Ce qui importait maintenant c'était la mobilisation des ressources financières pour aider le Gouvernement à honorer ses obligations à l'égard de l'opérateur technique français SAGEM et faciliter le cantonnement des ex-combattants.
他进一步强调说,在签署《瓦加杜古政治协议》之前,科特迪瓦危机的特点主要是政治争吵、而不是武装对抗,因此他相信安全问题不再是选举进程的一个问题,尤其是因为已经在实地部署了联科行动和独角兽部队,因此现在的重点应当是调集财政资源,协助政府履行它对法国技术操作方SAGEM的义务,并且支持前战斗人员进驻营地的进程。