常见用法 avoir un cheveu sur la langue不出卷舌音 couper les cheveux en quatre钻牛角尖 faire dresser les cheveux sur la tête à qqn使某人毛骨悚然 tiré par les cheveux牵强附会 la fin du film est tirée par les cheveux这个电影结尾牵强附会 c'est à s'arracher les cheveux !这真快把人逼疯了! onduler ses cheveux烫 raser les cheveux剃 se laver les cheveux洗 démêler ses cheveux梳理自己 des cheveux dorés金色 des cheveux d'ébène乌黑 épingle à cheveux夹 des cheveux frisés卷 cheveux hirsutes蓬乱 lisser les cheveux把捋顺 des cheveux postiches se sécher les cheveux干自己 une touffe de cheveux一绺 avoir les cheveux (coupés) en brosse平 couper les cheveux en dégradé把逐渐削薄 tes cheveux sont tout emmêlés你弄乱了 avoir les cheveux qui grisonnent变成了花白色 avoir les cheveux roux长着红棕色 elle a les cheveux teints她染过了 il a les cheveux tondus他理了个平 mes cheveux bouclent avec l'humidité我因潮湿而卷曲 s'attacher les cheveux avec un élastique用一根橡皮筋把扎起来 mes cheveux frisent naturellement我自来卷 elle avait du sable jusque dans les cheveux她连里都是沙子 des cheveux naturellement frisés自然卷曲 des cheveux aux reflets roux带有红棕色光泽 se faire teindre les cheveux(让人给自己)染 ce shampooing tonifie les cheveux这种洗水使有弹性