8.Réaffirmons le rôle capital de la Commission du Codex Alimentarius, de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) et de l'Office international des épizooties (OIE) qui fournissent des normes efficaces, reposant sur une base scientifique et acceptées sur le plan international, concernant la sécurité sanitaire des aliments et la santé des animaux et des plantes, et qui facilitent le commerce international des produits alimentaires et agricoles en tant qu'organismes de normalisation reconnus par l'Accord de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (Accord SPS).
我们重申食品法典、国际植保公约和国际兽疫局作
世贸组织/卫生和植物检疫措施协定承认的标准制定机构,在提供有效、有科学依据、国际通用的食品安全、动植物健康标准以及促进国际食品和农产品贸易方面的重要作用。