La Rome antique pratique également la colonisation.
古罗马实行殖
统治。
殖地， 殖化者所谓的）拓殖， 垦殖，定居
化， 非殖化;主义;;，殖;地，移;的，殖地的;;，侨居;La Rome antique pratique également la colonisation.
古罗马实行殖统治。
Nous parlons de l’époque de la colonisation.
我们谈到殖时代那会儿。
La colonisation est un processus d'expansion territoriale.
殖是一个领土扩张的过程。
Des souvenirs de l’époque de la colonisation française… la baguette !
法殖时期的纪念物... 法包!
Le Bangladesh condamne vivement la colonisation illégale par Israël des terres palestiniennes.
孟加拉国强烈谴责以色列对巴
土地的非法侵占。
Israël a occupé ce qui restait de la Palestine et a commencé sa colonisation.
以色列占领巴剩下的部分，并开始对它进行殖化。
Au début, nous pensions qu'il s'agissait d'une colonisation virtuelle.
开始我们认殖化具有美德。
Il s'agit essentiellement de la colonisation par Israël, depuis des décennies, des territoires palestiniens.
问题主要是以色列几十年来对巴领土的殖化。
La communauté internationale doit condamner ces pratiques, qui visent à perpétuer la colonisation des territoires.
国际社会谴责这种旨在使该领土永远殖化的做法。
Nous assistons à la colonisation de ce qui restait de notre territoire palestinien après 1967.
我们面临占领大国对一国的全体人发动的最具侵略性的军事行动，包括借口打击恐怖主义犯下一系列战争罪行。
La colonisation se poursuit de manière accélérée depuis Annapolis.
自从安纳波利进程以来定居活动一直在加剧。
Nous pensons que les activités de colonisation sont illégales.
我们认定居点活动是非法的。
La colonisation de ce peuple dure depuis trop longtemps.
他们遭受殖统治已经过于长久。
La colonisation britannique a pris une forme essentiellement administrative.
英国的统治主要在行政方面。
La persistance de la colonisation est une question très préoccupante.
殖化的长期存在受到了严重关切。
Outre leur caractère illégal, ces activités de colonisation sont extrêmement provocantes.
这些殖活动不仅是非法的，而且还极具挑衅性。
Colonisation et développement ont fortement contribué au recul de leur condition.
殖统治和社会发展是导致妇女地位下降的罪魁祸首。
La colonisation et le processus de paix ne peuvent pas coexister.
殖化与和平进程不能共存。
La colonisation est au coeur des difficultés du processus de paix.
定居点问题是和平进程中主要的难点。
Israël, puissance occupante, continue implacablement à mener ses activités de colonisation.
占领国以色列正在毫不松懈地继续开展殖定居活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
