Sur l'argument du non-épuisement des voies de recours internes pour le grief tiré d'une violation de l'article 14, paragraphe 3 g), l'auteur affirme avoir mentionné, dans son mémoire auprès de la Cour de cassation, que le Président de la chambre correctionnelle de Bruxelles lui avait demandé de «témoigner contre lui-même».
关于对第十四条第3款(庚)项提出的申诉未能用尽国内补救办法的论点,声称,在向最高法院提出的申诉中确实说明,布鲁塞尔刑事法院的主审法官曾要“对自己提出不利证词”。