pendulaire

Ainsi, au contraire des variables pendulaires, la mesure de ce genre de valeur ne peut être prolongée à l'infini.

因此，与波动变量不同，这类统计也许不会永远持续下去。

Cela est notamment vrai dans les grandes villes et les zones rurales où le coût (en temps et en argent) des déplacements pendulaires risque de peser trop lourdement sur les budgets des ménages pauvres.

在大城和农村地区都如此，因为上下班的时间和经济费用对贫穷家庭的一个极大的负担。